Mihálovits gazda a magyar cukorágazat hosszabb távú kilátásait boncolgatja a cukorrépa betakarítási szezon indulásának apropóján. Kovács Bálint (Equilor) tőzsdét nyit, de a kereskedés nem túl eseménydús. Lassulhat a magyar gazdaság? Mikor? Mennyire? Miért? Balatoni András (ING Bank) mindenre válaszol. Mihálovits gazda visszatér és elmondja, hogy lesz a cukorrépából kristálycukor?