A Bábel torony megépítése óta él a vágy az emberben, hogy megértse társait, bárhol is éljenek a világon. Már évtizedek óta dolgoznak technológiai cégek a tökéletes fordítóprogramon. Voltak is ígéretes kezdeményezések, elég csak a Google okos szemüvegére gondolni. A nagy áttörés azonban elmaradt. De a technológia őrült ütemben fejlődik, így felvetődik a kérdés, hogy eltűnhet-e a tolmács és a fordítói szakma?
Feliratkozás: Apple Podcasts | Spotify | TuneIn | RSS
Nemrégiben beszéltünk arról, hogy a fiatalok nem vonzódnak a mezőgazdasághoz. Az Agrárkamara és a Design Terminál ezen igyekszik változtatni, ugyanis innovációs versenyt hirdetnek, hogy felkeltsék a startupok figyelmét az agrárium iránt. Mihálovits gazda rovatunkban Győrffy Balázs a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara elnöke mondja el a részleteket. Ritók Lajos (Equilor Zrt.) nyit tőzsdét. A hangulat jó Európában, de a magyar piac alulteljesít. A mesterséges intelligencia fejlődése vajon feleslegessé teszi a fordítók és a tolmácsok munkáját? Heuréka Élmény rovatunkban ezt a kérdést járjuk körbe Kis Balázzsal (memoQ).
Feliratkozás: Apple Podcasts | Spotify | TuneIn | RSS
Friss funkciókat kapcsolt be minden felhasználó számára a Google Translate szolgáltatás, így még kényelmesebb és sokrétűbb a használata, és könnyebb eltalálni a pontos fordítást.Részletek
Feliratkozás: Apple Podcasts | Spotify | TuneIn | RSS
NOPQ gasztro rovatunkban egy hallgatói komment kapcsán néztünk utána két kifejezésnek. Gourmet vagy Gourmand? Mindegy, vagy nem mindegy? Melyik mit jelent? Kántor kolléga kutakodott. A tőzsdenyitásban Varga Botond, az Equilor Befektetési Zrt. üzletkötője segített, kiderült, hogyan nyitott a BÉT, és mi a szitu a forinttal. IT-rovatunkban a Google Translate újdonságairól számolt be Bátky Zoltán a PC World Online főszerkesztője. Egyre jobban működik a szolgáltatás, plusz funkciókat is kapott.
Feliratkozás: Apple Podcasts | Spotify | TuneIn | RSS