Az irodalmat folyamatosan újratöltjük, azaz minden újraolvasásánál más képpel, tartalommal töltjük fel, s pont ez tartja életben a műveket. A film ezzel ellentétben mindig ugyanazt mutatja, nem bírjuk aktualizálni, ezért avul el hirtelen, s születnek újabb és újabb remake-ek.